13 festival del cine francofono

                               13º Festival de Cine Francófono

En el marco de la Fiesta de la Francofonía 2017

El Festival de Cine Francófono, más allá de promover la lengua francesa como vehículo para el reconocimiento de la diversidad cultural y el diálogo intercultural, reafirma año tras año las preocupaciones de los territorios de habla francesa; Francia, Bélgica, Quebec, Suiza, Vietnam, Haití, Rumania, Marruecos, Túnez, Camerún, Costa de Marfil, Senegal, por mencionar sólo algunos que forman el enorme panel de países que adhieren a los valores democráticos y humanos impulsados por la OIF.

Muestra distintiva de las múltiples formas de vivir la francofonía con películas premiadas en festivales internacionales, aclamadas por un público heterogéneo que ha reconocido sus cualidades cinematográficas y su innegable aporte a los valores en defensa de la diversidad cultural y los derechos humanos.

 

 LUGAR: Alianza Francesa de Mérida

  hora: 5.30 P.M

Lunes 20 de marzo

L'OEIL DU CYCLONE

El ojo del Huracán

 

loeil du cyclone 

 

Sinopsis: Emma, una joven abogado, es la hija de un joyero, ex gerente de ventas de una empresa de extracción de diamantes. Cuando era niña, tuvo que ser evacuada con su familia, durante la ocupación de las zonas mineras por un movimiento rebelde, que, veinte años más tarde, sigue resistiendo a las fuerzas del gobierno y no duda en cometer las peores atrocidades. Un día, el abogado pide a Emma que defienda a Blackshouam, un rebelde capturado por el ejército. Presentado como una verdadera bestia encerrada en un mutismo absoluto, Blackshouam con el tiempo se confiesa a la joven abogado.

Dirección: Sékou Traoré

2015/ 97 min/ Burkina Faso, Francia, Camerún

Guión: Luis Marquès

Intérpretes: Maïmouna N'Diaye, Fragass Assandé

Fotografía: Pascal Baillargeau

Montaje: Isabelle Proust

Producción: Les Films d'Avalon, Abissia Productions (BF), VYNAVY Productions (CM)

Género: ficción

Ouagadougou, FESPACO (Burkina Faso)

* E talón de Bronce, Mejor actor, Mejor actriz, Prremio Oumarou Ganda a la mejor Opera Prima, Premio del CEDEAO, Premio de la UEMOA, Premio Sembène Ousmane Ecobank

Louxor, Festival de cine africano (Egipto)

* Mención especial del jurado

Ndjamena, Festival du cine Euro-africano (Chad)

* Película de inauguración

 

 

 

GOOD LUCK ALGERIA

 

 

good bye algerie 

LUGAR: Alianza Francesa de Mérida

  hora: 5.30 P.M

MARTES 21 de marzo

 

Dirección: Farid Bentoumi
2015/ 91 min./Francia

Guión: Farid Bentoumi, Noé Debré, Gaëlle Macé

Música: Robin Foster

Fotografía: Isabelle Dumas

Intérpretes: Sami Bouajila, Franck Gastambide, Chiara Mastroianni, Hélène Vincent, Bouchakor Chakor Djaltia, Coralie Avril, Fadila Belkebla, Satya Dusaugey

Producción: Les Films Velvet / Les Films du Fleuve / France 3 Cinéma / VOO / BE TV / Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) / Centre National de la Cinématographie (CNC) / France Télévisions / Ciné+ / Fonds Images de la Diversité / Agence Nationale pour la Cohésion

Género: Comedia

Bujumbura, Festicab (Burundi)

* Mejor actriz, mejor largometraje

Montréal, Vistas de África (Canadá)

* Película de inauguración - 1ère Québécoise

Abidjan, Encuentro del cine francófono UNIFRANCE (Costa de Marfil)

* Película de inauguración del cine Magestic Ivoire

Ouagadougou, Festival de Cine Derecho Libre  (Burkina faso)

Sinopsis:

Sam y Stéphane, dos amigos de la infancia fabrican con gran éxito esquís de alta gama hasta que su negocio se ve amenazado por la competencia de las grandes marcas. Para salvarlo, se embarcan en una apuesta descabellada: clasificar a Sam para los Juegos Olímpicos de invierno de esquí representando a Argelia, el país de su padre. Más allá de los deportes, este reto empujará a Sam a conectar de nuevo con sus raíces.

 

La LUNE EST TOMBEE / HOGAR DULCE HOGAR

 

la lune est tombée

 

LUGAR: Alianza Francesa de Mérida

  hora: 5.30 P.M

mIÉRCOLES  22 de marzo

Guion, dirección y montaje: Fofana Gahité (Guinea)

2015/ 77 min./Guinea / Francia

Intérpretes: El Hadj Ibrahima Bah, Mohamed Dione, Fatoumata Kanté, Mohamed Dinah Sampil, Priscilla Sampil, Clarence Thomas Delgado, So Baïlo

Producción: Athenaïse (Francia) et Bafila Films (Guinea)

Música original: Kourou FIA & Philippe EIDEL

Música adicional: My angel malaika MIRIAM MAKEBA & HARRY BELAFONTE - BMG MUSIC / Doni doni BEMBEYA JAZZ NATIONAL – BOLIBANA / Casse pas les couilles A6G - ÉTAT MAJOR MUSIC

Género: Drama

Sinopsis: Tres amigos de la infancia quieren revivir una fábrica de agua mineral en Guinea.

Douba viene de Baltimore. A petición de Salma, su amiga de la infancia, vuelve a Dalaba, su ciudad natal, para ayudar a Manthia, su asociado. Este último ya llegó a Guinea con anterioridad para enfrentar las dificultades de la fábrica de agua mineral en la que han invertido fondos desde los Estados Unidos. Manthia, sólo, se siente agobiado por las preocupaciones diarias que lo atormentan. Dejó Guinea hace mucho tiempo y ya no controla los códigos de esta sociedad. Juntos, el trío pone a funcionar de nuevo la fábrica.

Con esta película basada en hechos reales, Gahité Fofana trata de mostrarnos las dificultades del desarrollo económico en una sociedad en la cual la gran mayoría no puede participar en actividades de la vida moderna. Esta película es una mezcla de anécdotas, imágenes instantáneas y situaciones hilarantes de la vida cotidiana mezcladas a la experiencia de los dos protagonistas, el todo enmarcado en el paisaje social de un país africano.

Festival Internacional de cine francófono de Tübingen 2015

ADAMA

 

adama

 

LUGAR: Alianza Francesa de Mérida

  hora: 5.30 P.M

Mrtes   28 de marzo


Dirección: Simon Rouby /2015/ 82 min.

Francia

Guión: Julien Lilti

Música: Pablo Pico

Producción: NAIA Productions / Pipangaï Production

Género: Animación. Drama.

Sinopsis:
Adama, de 12 años, vive en un pueblo remoto de África Occidental. Más allá de los acantilados, se consigue el mundo de los Soplos. Donde reinan los Nassaras. Una noche, Samba, su hermano mayor desaparece. Adama, desafiando la prohibición de los ancianos, decide ir en su búsqueda. Empieza entonces, con la firme determinación de un niño que quiere ser hombre, una búsqueda que lo llevará más allá de los mares, al norte, en los frentes bélicos de la Primera Guerra Mundial. Estamos en el año 1916.

Premios:

2015: Premios César: Nominada a mejor película de animación

2015: Premios del Cine Europeo: Nominada a Mejor película de animación

2015: Festival de Annecy: Sección oficial de las películas en competencia

2015: Festival de Gijón: Sección oficial de  largometrajes de animación

FÁTIMA

 

fatima

 

 

LUGAR: Alianza Francesa de Mérida

  hora: 5.30 P.M

Miércoles 29 de marzo

 

Dirección: Philippe Faucon / 2015/79 min.
Francia

Guión: Philippe Faucon

Fotografía: Laurent Fenart

Intérpretes: Soria Zeroual, Zita Hanrot, Mehdi Senoussi, Franck Andrieux, Yolanda Mpele

Producción: Istiqlal Films / Arte France Cinéma / Possibles Média / Rhône-Alpes Cinéma

Género: Ficción, Drama

Música: Robin Foster

Fotografía: Isabelle Dumas

Intérpretes: Sami Bouajila, Franck Gastambide, Chiara Mastroianni, Hélène Vincent, Bouchakor Chakor Djaltia, Coralie Avril, Fadila Belkebla, Satya Dusaugey

Producción: Les Films Velvet / Les Films du Fleuve / France 3 Cinéma / VOO / BE TV / Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) / Centre National de la Cinématographie (CNC) / France Télévisions / Ciné+ / Fonds Images de la Diversité / Agence Nationale pour la Cohési

Género: Comedia

Sinopsis:

Sam y Stéphane, dos amigos de la infancia fabrican con gran éxito esquís de alta gama hasta que su negocio se ve amenazado por la competencia de las grandes marcas. Para salvarlo, se embarcan en una apuesta descabellada: clasificar a Sam para los Juegos Olímpicos de invierno de esquí representando a Argelia, el país de su padre. Más allá de los deportes, este reto empujará a Sam a conectar de nuevo con sus raíces.

LA SIRENE DE FASO FANI / LA SIRENA DE FASO FANI

 

 Faso fani 00

 

LUGAR: Alianza Francesa de Mérida

  hora: 5.30 P.M

Jueves 30 de marzo


Dirección: Michel K. Zongo
2015
90 min.
Burkina Faso
Guión: Christophe Cognet, Michel K. Zongo
Música: Moumouni Jupiter Sodré
Fotografía: Michel K. Zongo
Reparto: Documental, Emmanuel Yaméogo, Lamoussa Yaméogo, Yamba Gilbert Nabi, Xavier Fancois Sondo, Tiga Alexis Ouédraogo, Ziminga Sioni, Noëlie Sondo
Coproducción Francia Burkina Faso-Alemania-Qatar
Género: Documental

Sinopsis: La fábrica de tela Faso Fani fue un proyecto gubernamental y uno de los faros de la Independencia. En 2001 la fábrica cerró y cientos de empleados se encontraron en la calle. Diez años después, el director del documental habla con los antiguos empleados de Faso Fani.

 

animandino

 

Del lunes 28 de noviembre al martes 6 de diciembre

En la Alianza Francesa de Mérida

Programa ANIMANDINO 2016

Una selección de películas de animación francesas que consta de cortometrajes presentados en el curso de los 5 últimos años en el Festival internacional de animación de Annecy, El segundo programa corresponde a la selección oficial del concurso andino ANIMANDINO 2016; los mejores cortometrajes de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.

PROGRAMA DE ANIMACIÓN FRANCÉS :
La Embajada de Francia y la Alianza Francesa de Mérida, en asociación con el Instituto Francés, la AFCA y el Festival de Annecy, presentan con motivo de la 7ª edición de la Fiesta de la animación en Venezuela un programa de películas recientes que rinden homenaje a la animación francesa, en su diversidad, su dinamismo y su ambición.

1/ Programa « Best of » festival de Annecy 
Una selección de de los mejores cortometrajes franceses presentados en el festival internacional de cine de animación de Annecy durante los 5 últimos años.

*Lunes 2 8 de noviembre de 2016

Hora: 5.00p.m

Ma Maman

 

Mi Mamá está en América, ha conocido a Buffalo Bill de Marc Boréal - 2013 - 75’
Una pequeña ciudad de provincia. Los años 70. Juan tiene 6 años y hoy empieza la escuela de los grandes. Cuando la maestra pregunta a cada niño cual es la profesión de su padre y de su madre, Juan comprende que no es como los demás, se inquieta e inventa una respuesta: “mi mamá es secretaria”. Pero la verdad es que ella, su mamá, está de viaje todo el tiempo. Por eso le envía tarjetas postales con Michelle. Esta vecinita que ya sabe leer y se las lee a Juan, quien se pone a soñar. A menos que la realidad sea muy diferente. Y esto, entre septiembre y Navidad de este año, Juan comienza a penas a comprenderlo...

 

 

 

 

Decouvrir ailleurs

 

“Découvrir l’ailleurs” Programa de cortometrajes documentales animados (64’)

Nueve cortometrajes documentales animados para jóvenes a partir de los 7 años con aproximaciones documentales y visuales muy variadas: mientras algunos privilegian la sensación, otros hacen hincapié en la información. Collages, animación de objetos, dibujo… tantas técnicas estimulantes para los ojos y el espíritu que permiten abordar el documental de otro modo.

 

 

 

Martes 29 de noviembre de 2016-

Hora :5.00p.m

Lugar Alianza Francesa de Mérida

 

 

Los piés verdes de Elsa Duhamel, 4’10, 2012, Ecole de La Poudrière
Jeanine y Alain franceses de origen argelino, viven en el norte de Francia y pasan la mayor parte de su tiempo en su jardín. Jeanine evoca recuerdos nostálgicos: flores, las naranjas y los olores de sus primeros años en el otro lado del Mediterráneo.

El lenguado entre el agua y la arena de Angèle Chiodo, 15’, 2011, ENSAD

..

Miércoles 30 de noviembre de 2016

Hora: 5.00 p.m.

Lugar : Alianza Francesa de Mérida

 

Gus

Gus, el pajaro amarillo de Christian De Vita – 2015 – 91’
Nueva película de Dominique Monféry, sobre un ave que encuentra su razón de ser al encontrar una bandada de pájaros migratorios. 
En el momento de la partida de la gran migración, Darío, decano de la tropa está lesionado. Tendrá que confiar entonces todos sus secretos y la nueva ruta del viaje a la primera ave disponible.
Y este pájaro ... nada más y nada menos es nuestro héroe, eufórico ante la perspectiva de finalmente descubrir
Colores y movimientos le llevaran al corazón de los discos de vinilo. Primer plano, juego óptico, los discos pasan a ser más que una superficie, sino el reto y objeto de la animación. En este video experimental, Bastien Dupriez utiliza la técnica del dibujo sobre vinilo.

 

 

 

 

Jueves 1 de diciembre de 2016

Hora: 3.00p.m

Lugar : Alianza Francesa de Merida

 

Phantom Boy

 

Phantom boy de Alain Gagnol y Jean-Loup Felicioli - 2015 – 84’
En el transcurso de una investigación, Alex, un oficial de policía, es atacado por un personaje misterioso. En el hospital conoce a Leo, un paciente de once años que tiene el poder de salir de su cuerpo y atravesar paredes como si fuera un fantasma. Gracias a la ayuda de Leo y a la intrépida periodista Marie, Alex podrá hacer frente al gánster que lo atacó y que amenaza a la ciudad.


 

 

 

 

Viernes 2 de diciembre de 2016-

PROGRAMA DE ANIMACIÓN ANDINO : selección oficial
Selección oficial del concurso ANIMANDINO 2016:

 

Disconformes

DISCONFORMERS / Lenín Ernesto Pirona Partidas / Venezuela / 3’27"
Un baile sensual al ritmo de música electrónica entre dos androides que se transforman constantemente. Puede ser una ventaja a la hora de evitar cualquier contacto.

 

 

El  Columpio

EL COLUMPIO / George Alexis Rojas Villaroel / Venezuela / 8’52’’
Un cuento animado donde se entrelazan de manera inexorable la vida, el tiempo, la naturaleza y la libertad. ¡Sujétate bien porque éste será el viaje de tu vida!

 

 

El Nacimiento

EL NACIMIENTO / Cristopher Eduardo Rojas Frías / Bolivia / 4’19’’ En un pueblo tranquilo lleno de alegra y bonanza, los Apus prohíben escalar a la cima de los cerros. Sin embargo el Diablo aparece entre los pobladores para crear codicia y ambición. El destino final del pueblo se verá reflejado por la gran tristeza de Inti y por el nacimiento del Lago Titicaca.

 

 

El Sueño de Robinson

EL SUEÑO DE ROBINSON / Daniel Esteban Jacome Muñoz / Venezuela / 11’24’’
En el bosque de la Ciudad de las Ideas se encuentra el taller de un creativo joven llamado Robinson. Años atrás, su abuelo escondió un mensaje secreto en un cofre, un código que revelará cómo hacer de este planeta un mejor lugar para vivir.

 

 

If Everyone

 

IF EVERYONE LOOKED THE SAME / Nicolás Guarín / Colombia / 3’
Vistazo a un mundo donde la conformidad y uniformidad son obligación.

 

 

If Everyone

 

NARANJA / Juan José Salas Méndez / Venezuela / 3’
Barbas, un viejo cascarrabias, navega junto a un gigante de cabellos naranja. Pero pronto con su intolerancia y temperamento explosivo, Barbas hará que cambie el curso de sus destinos.

 

Revuelta

 

REVUELTA / Ricardo Jabardo / Venezuela / 3’14’’
Imágenes intensas de un disturbio callejero. Con un énfasis gráfico en la combinación de elementos geométricos con orgánicos, orientados a expresar una situación de tensión sicológica alterada.

 

Sabogal

SABOGAL / Sergio Mejía y Juan José Lozano / Colombia / 106’
Un thriller judicial que nos sumerge en un universo visual, donde Fernando Sabogal, abogado y defensor de derechos humanos investiga varios crímenes de lesa humanidad en una Colombia moderna y violenta. Con el país en crisis, Sabogal lucha incansablemente, casi de manera obsesiva, por descubrir la verdad y encontrar la justicia.

 

 

Sinfonia

 

SINFONIA DEL VIAJE A LA LUNA / Sandra Reyes Sotomayor / Colombia / 12’20’’
Con una corta edad y a causa de la muerte de su abuela, Nicolás tiene el deseo de llegar a la luna. Inventa e imagina formas de llegar a ella, en compañía de Apolo, un peludo pastor inglés. Todos sus intentos fallan, pero su padre que lo ha visto atentamente trata de convertir su deseo en una realidad.

 

Sr Piquero

SR PIQUERO PATAS AZULES / Gino Francesco Baldeon Ottati / Ecuador / 2’19"
Un ser en peligro de extinción, mitad ave y mitad humano, disfruta de una cena en su soledad. Una cena surreal e introspectiva. Esta breve animación trata de conectarte con tu interior y llevarte a un viaje similar a la meditación.

 

 

Tabogo

 

TABOGO / Dairo Cervantes / Colombia / 16’20’’
El Diablo pensionado, La Muerte moribunda. Reunión de la mística y la banalidad en Bogotá.

 

 

Un 9

UN 9 DE ABRIL / Edgar Humberto Álvarez / Colombia / 15’
Es un experimento de memoria, un viaje animado a través de imágenes representativas del Bogotazo. Imágenes de nuestro inconsciente colectivo reinterpretadas con la flexibilidad de la plastilina, que fluyen con el ritmo impredecible de los recuerdos.

 

 

 

 

C’est avec grand plaisir que nous vous convions tous à venir profiter de la Fête du cinéma d’animation qui sera à nouveau l’occasion de célébrer la diversité de l’image animée sous toutes ses formes.

 

Selección oficial largometraje Primera parte

Lunes 5 de diciembre primera parte

Hora: 5.00 p.m.

Lugar Alianza Francesa de Mérida

Selección oficial largometraje segunda parte

Martes   6 de diciembre segunda parte

Hora: 5.00 p.m.

Lugar Alianza Francesa de Mérida


 

 

Papa ou Maman result

 

CINE CLUB

Viernes 25 de noviembre de 2016

Hora 5.00 p.m.

Lugar : Alianaza Francesa de Mérida

 

( Comedia drama franco belga 2015)(1h 25min)

Dirección Martin Bourboulon

Con Marina Foïs,Laurent Lafitte,Alexandre Desrousseaux

 

'Papa o mama', padres políticamente incorrectos

MARTIN BOURBOULON DEBUTA EN EL LARGOMETRAJE CON LA HISTORIA DE UN MATRIMONIO QUE ACABA DE DIVORCIARSE Y QUE INICIA UNA GUERRA PARA NO CONSEGUIR LA CUSTODIA DE SUS HIJOS

Florence y Vincent Leroy son una pareja que siempre ha triunfado en todo. En sus respectivos trabajos, en su matrimonio, con sus hijos… Y ahora, también quieren hacerlo con su divorcio. Pero cuando los dos logran simultáneamente el ascenso al puesto de trabajo que siempre habían soñado, en sus vidas aparece un nuevo problema: sus hijos. Desde ese momento, los ex cónyuges modélicos se declaran la guerra y harán cualquier cosa para no conseguir su custodia.

Florence et Vincent Leroy ont tout réussi. Leurs métiers, leur mariage, leurs enfants. Et aujourd’hui, c’est leur divorce qu’ils veulent réussir. Mais quand ils reçoivent simultanément la promotion dont ils ont toujours rêvée, leur vie de couple vire au cauchemar. Dès lors, plus de quartier, les ex-époux modèles se déclarent la guerre : et ils vont tout faire pour NE PAS avoir la garde des enfants.

ÉXITO DE LA COMEDIA FRANCESALa ópera prima de Martin Bourboulon fue seleccionada para el Festival Internacional de Cine de Comedia de Alpe D’Huez y obtuvo el Premio del Público. Un reconocimiento que demuestra el buen momento que atraviesa la comedia francesa, no solo a nivel estatal sino a nivel internacional.

 


 

Festrival Tres court Noticias result

 

10 de junio 2016

Hora : 5.30 p.m

Sede Alianza Francesa de Mérida

A la 18ª edición del Festival Internacional de películas muy cortas



Una película Muy Corta es un cortometraje de 3 minutos máximo, fuera del título y el genérico. Ficción, animación, micro-documental, clip, blog vídeo... Todos los géneros están presentes.

Es un formato audiovisual en plena expansión, de TV y sobre todo en internet, en tabletas y móviles, donde la práctica de ver vídeos muy cortos forma parte de los nuevos usos.

Très Court International Film Festival es un acontecimiento sin fronteras, con proyecciones durante 9 días en simultáneo en más de cien ciudades en Francia y en 23 otros países, entre los que se encuentra Venezuela con 4 proyecciones en Caracas, Maracaibo, Mérida y Puerto La Cruz.

Competencia Internacional

El programa faro del festival, en dos partes, agrupa películas de todas las nacionalidades et de todos los géneros: Ficción , animación, documental, experimental. Tendrán la oportunidad de votar para participar en el premio del público otorgado por el conjunto de espectadores de 25 países-

Duración 2h 10

Volver